There is not much in the owner's manual about how to place food temp probes in the grill body. Here is a nice article from Thermoworks about the temp probes safety.
https://blog.thermoworks.com/thermometer/probe-safety-a-guide/
https://blog.thermoworks.com/thermometer/probe-safety-a-guide/